Home Travel Vietnam’s Hoi An moves to end ‘hotel homestays’