Home Trending U.S. cities with the highest—and lowest—barriers to homeownership, according to a new report