Home Life Art exhibition showcases reversals of conventional perceptions in painting