Home Life Volkswagen displayed cars with the illicit ‘nine-dash line’ at Vietnam Motor Show