Home Life Latvian art biennial has a coronavirus twist